Our best Services
On-Site/Remote Assistance
We can provide our Clients with On-Site or Remote Assistance for the written translation (excluding any kind of AI or Machine Translation), on a Real-Time basis, of any Contract and/or Agreement DURING NEGOTIATIONS
Such service is also rendered for Board of Directors’ and Shareholders’ meetings
The following is a non-exhaustive list of the documents we are usually asked to translate:
- Deeds of Incorporation and Articles of Association
- Minutes of BoD and Shareholders’ Meetings
- Board of Auditors’ Reports
- Independent Auditor’s Reports (attesting financial statements compliance with IAS/IFRS)
- Code of Ethics
- Model of Organization, Management and Control (as per the Italian D.Lgs. 231/01)
- Statutory and Consolidated Financial Statements of Listed and Non-Listed Companies
- Insurance Policies such as, CAR (Contractor’s All Risk) insurance, Site Machinery, Barrack and Equipment Insurance, Professional Indemnity Insurance, Third-Party Liability Insurance, Master Insurance Policies
- Powers of Attorney
- Corporate Organization Charts
- Quality, Health, Safety and Environment Procedures, Policies and Manuals (ISO 9001, BS OHSAS 18001 and ISO 14001)
- Project Management Plans
- Operative Safety Plans
- Safety Management Plans
- Works Execution Certificates issued by Work Owners
- Internal Audit Reports
- Employees’ and Executives’ CV and Academic Titles
- Invoices (such as those issued for the purchase of machinery and equipment)
- Documents issued by public authorities (State Revenues Office certificates, Chamber of Commerce certificates and searches, documents attesting the regular payment of social security contributions, etc.)
- Revolving Credit Facility Agreements
- Contracts and Agreements (rental with or without operator, transfer of business, assignment of assets, supply contracts and subcontracts)
- Patents and Designs
- Trademark Assignments
- Court- and Party-appointed-experts’ Reports
- Day-to-day and highly technical correspondence
- Brochures and Leaflets
- Certificates attesting the qualification to execute public works (i.e. SOA certificates, etc.)
- Criminal Record Certificates
