About Us
Experience Takes On a New Shape
We rely on our PROFESSIONALISM rather than on Artificial Intelligence
About Us
ScriptaComm S.r.l., a limited-liability company organized and existing under the laws of Italy, duly incorporated in 2014, may rely on the valuable experience accrued by its Director over more than 35 years, and provides Italian – English – French translation services to small-, medium- and large-sized companies, including listed companies, operating in various fields such as, by way of example but not limited to, civil engineering, intellectual and industrial property, law, finance, accounting, etc., but also natural persons
2023 Achievements
Numbers
Are Self-Explaining
From Human Translation to Machine Translation ... and Then Back to Human Translation:
from Know-How to SHOW-HOW
We Love the Uncomparable Human Intelligence
Although AI progressed by leaps and bounds over the last few years, especially in the field of automated translation services, where it is profitably and almost effortlessly used, would you ever run the risk of making your Company sound silly, look inaccurate on whatever important content or even miss the core meaning of a sentence due to a “slavishly pedantic transliteration”? It’s up to you …
Sometimes (often) Faster is not Time Saving and Cheaper is not Money Saving
Inputting a text file and getting a “translated” output thereof in less than a nanosec might be simply useless if the deliverable requires a longer, slower and tiresome check process … to be carried out by a qualified professional exclusively devoted to such task
A Trust-based collaboration
usually turns out to be more Cost-Effective, Attentive to Details, Consistent and, therefore, more Satisfactory
Six Simple Steps
__________
The easiest and quickest way of getting an affordable, professional translation
of your documents
CALL US
Call us and expose your translation needs
GET A QUOTATION
Get an estimation of costs and expenses
PLACE YOUR ORDER
Place a binding order setting forth service terms and conditions
JOINT CHECK
Hold a short text-checking session to define the final text
DELIVERY
Have your translation delivered
SERVER STORAGE
Optionally, you may have your translation docs stored on our servers